In the buddy comedy Father Figures (previous title: Bastards), Ed Helms and Owen Wilson star. Homesick Blues” by The Lumineers feat. Andrew Bird (selected by Helms) Helms: The DNA of this song is j. There is a well-known rich tradition of field recordings of older established blues players in America that has been well documented over the decades, but most music fans would immediately picture a recording truck pulling up…